In the digital gold rush of forex and crypto trading, opportunity and deception often walk side by side.